へこたれたから風邪をひいたのか

２月１８日（水）　晴れ時々曇

　　朝起きた瞬間から頭が痛いってどうなの。。。

　　今日は「U** B**②」#32 を訳了しなければいけないのに
　　どうにも具合が悪い（ー'`ー;）
　　お腹の調子も悪いし風邪なのか～？

　　昼食後、我慢できずに横になった。１時間ちょっと寝て
　　何とか復活。

　　まあ、何とかアップはできるかな。
　　できれば「S**, W**?②」#8 の続きもやりたいものだけど

タグ：風邪？ 海外ドラマ 字幕

コメント 2

風邪の具合は、いかがでしょうか？
疲労蓄積できっといろんなところが弱っている
…んでしょうね。寝込んでいる余裕もないスケジュール
なのでしょうが、くれぐれも、御身大切に。
ばたっと倒れてからでは、遅いですから。私に並外れた
英語力があれば、お手伝いできるのに…。
by MORIHANA (2009-02-19 11:06) 

◆MORIHANAさん
ありがとうございます♪
ちょっと弱ってたんでしょうね。今日はもう大丈夫。
代わりに家人が同じ症状を訴えてましたけど(≧ｍ≦）
by ぱふ (2009-02-19 23:40)