早々に店じまい

　　　８月１６日（土）　　晴れ　一時雷
--------------------------------

　　寝坊してしまったけれど、起きて間もなく「N** ~P** VAM」の翻訳。
　　特殊効果の最新技術の話で、何だかよくわからない！　苦しかった～

　　一時はダメかとも思ったけど、７時すぎに納品。
　　今夜は晩酌コース！　そしたら酔っちゃって。
　　早々に寝ることにするわ。

 

タグ：締め切り 字幕 晩酌！